好富顿（中国）有限公司总经理 陈春怀

　　来自美国的百年工业润滑介质品牌——好富顿，伴随着工业发展正变得愈加完善。好富顿的切削液可以完全杜绝细菌滋生，加工的成本可以降低达35%以上。而其对壳牌的金属加工油业务的收购，也进一步丰富了其产品线。好富顿（中国）总经理陈春怀先生带领我们走进好富顿金属加工液世界，去了解这个见证了世界工业发展奇迹的润滑介质品牌。

　　问：作为金属加工行业的配套及耗材的角色，您如何看待好富顿在此方面的作为？

　　陈春怀：中国是钢、铝、汽车及机器设备的生产大国，但中国还不是这方面的强国，在高端产品的质量上还有不少需要改进的地方。使用高质量的加工液是这些改进计划中不可或缺的重要组成部分，好富顿作为全球高端金属加工润滑介质最大的供应商，在这方面有很大的发展潜力，也期望发挥更大的作用。

　　问：您怎么看中国金属加工液市场发展的现状及发展趋势？

　　陈春怀：在过去三十年里，中国的制造业经历了高速发展，其发展速度同样折射在金属加工液领域。与金属加工制造面临着新的挑战一样，金属加工液市场目前面临着新的挑战和发展机遇。第一，需要推广使用先进的化学配方技术，目前新原料、新手段不断涌现，金属加工液产品需要强化创新和发展；第二，促进供应商和应用厂家的更紧密配合，使应用服务更有针对性和创新性；第三，供应商需要在更好的平台上加强互相合作、有序竞争和更好的经验信息分享；第四，积极推进绿色化学技术，节约资源，可持续发展。

　　问：伴随世界工业的发展，接下来的好富顿如何开始明天的发展？

　　陈春怀：世界工业已经进入了信息化、绿色化的时代，好富顿也会积极在这方面有所作为。积极应用信息技术进行工业化改造，服务数字化，创建高效的IT平台，使运作服务更加及时高效；在绿色化方面，积极推进绿色化学和绿色化学产品的应用，节约资源，推进可持续的发展。好富顿已经是金属加工润滑介质全球最大的供应商，但仍有很多地方需要改进，尤其是在中国市场上要勇于创新、积极进取。我们希望通过持续不断的努力，将好富顿建设成为最受人尊敬的、用户优先选择的金属加工润滑介质领域的领导者。

　　从欧洲发明蒸汽机开始了工业文明，人类就为工业的发展进行着创造，不断地制造出更先进、更方便的工业产品。而在这个过程中，为工业机械提供润滑产品的特种化学品公司也应运而生。成立于1865年的美国好富顿正是这样一家企业。伴随着工业革命共同成长起来的好富顿，如今已经走过了近150年的发展道路，在钢铁、汽车、摩托车、冶金、航空航天、金属加工及电线电缆工业等都取得了傲人的成就。许多全球知名的大公司，如波音飞机、通用汽车、福特汽车、大众汽车、大宇汽车、新日铁、浦项钢铁公司、英钢联、蒂森—克虏伯、宝钢集团等均与好富顿建立了长期的合作伙伴关系。

　　百年家族不断添新“翼”

　　1865年，好富顿在美国成立以金属加工为主导方向的特种油品公司。多年来，这家以经营特种润滑油品为主的化学品公司不仅吸纳外来品牌的融入，也不断地加大新产品的研发力度，为好富顿家族的持续的发展和壮大增添羽翼，也使得这个“大家族”在油品行业内得到越来越多的美誉度，成为金属加工行业的领航者。

　　拂去岁月的痕迹，好富顿，这家拥有140多年金属加工介质经验的行业巨头，为人类的文明和进步做出了应有的贡献，创造了很多的世界第一：首创研制成功不长菌，多用途的金属机加工乳化液；为铜和铝加工而专门研制的独特而强有力的添加剂；水乙二醇抗燃液压液；标准防锈剂产品；代替鱼油，动物油的复合淬火油；适应金属加工和液压系统的高水基润滑剂；专门的润湿剂；耐高温的润滑介质……这些产品一直在工业介质技术的发展中享有重要地位，从而也确定了好富顿公司在工业界的独特地位。

　　在经济全球化的大环境下，跨国企业面临更多机会的同时，也面临很多风险，不断地增强企业生存的技能显得十分必要。2007年，AEA投资公司收购好富顿，对其发展进行了一系列的整体发展规划，好富顿进入了更加良性的发展轨迹。2008年，着名的特种油品制造商——斯图尔特成功加盟好富顿，斯图尔特的设施转为好富顿在中国的技术研发中心。

　　更值得一提的是，2011年2月，好富顿国际公司完成了对壳牌金属加工和金属轧制润滑油业务的收购。此次收购是好富顿的又一项重要战略投资，使这家公司能够更好地为全球客户以及整个金属加工行业服务。壳牌金属加工用油产品系列的加入，使得好富顿的产品系列更加丰富和完整，同时也增添了多个绿色切削产品系列，例如，Macron万安和Garia凯利两大系列。这两大系列的产品配方符合欧洲最严格的安全环保要求，保证操作人员的身心健康并解决皮肤过敏问题。同时，高闪点及低挥发特性可以大大降低火灾隐患，使工作环境更健康安全。

　　“翼翼”生辉

　　HOCUT 795

　　切削液的生菌问题，多年来一直困扰着广大用户。好富顿国际公司开发的新技术切削液HOCUT 795系列产品，突破传统理念，采用杜绝细菌滋生的独特配方，已经被实践证明是一种不生菌、性能优异的切削液，为切削液在环保方面的进展做出了突出贡献。

　　好富顿特殊的抗生物技术（Bio-resist Technology）和生物稳定技术(Bio-stable  Technology)保证HOCUT 795完全杜绝了细菌滋生。两种技术完美结合，相得益彰，确保了HOCUT 795即使在恶劣的使用环境条件下，仍不会受到细菌侵蚀，从而保持稳定可靠的性能。

　　HOCUT 795系列产品采用多功能添加剂组合，既起乳化、润滑作用，又创造了一个抑制细菌滋生的环境。因此，其乳液能够长期维持平衡且性能稳定。从而大大简化了维护工作，不需要任何添加剂，提高生产效率，减少了废液的排放，降低了用户的使用成本。

　　Macron万安400系列

　　Macron万安400系列，包括VG22，32，46。Macron万安400是全球第一种真正符合ISO/DIN HLP和CLP标准的液压、齿轮和切削用油，该油品适合用在对漏油比较敏感的机加工机床上，真正达到液压油、齿轮油和切削油—三油合一的多功能油品。该产品不含氯和重金属，芳烃含量极低，安全环保。可用于有色金属，以及中低碳钢的切削加工。

　　（Garia）SL 680

　　在车削、钻削和攻丝加工中，一旦刀具进入工件，施加润滑在刀具和工件间会变得相当困难，凯利（Garia）SL 680是一种高性能金属加工喷雾油，特别适用于使用单刃钻头的深孔钻加工工艺，如高合金钢，钢、铝合金及和铝等易生成切削瘤的材料。凯利（Garia）SL 680致密的油膜为刀具提供了良好的润滑保护，而且在加工过程中不会产生烟雾及异味。产品具有很强的负荷能力，在延长刀具使用寿命的同时获得完美的工件加工质量。

　　典型案例

　　来自广东的某五金公司，专业生产各种类型马达的传动轴。其客户为：松下马达，信荣马达等日本客户，他们对尺寸精度、及产品品质要求很高。在不锈钢材料的滚齿的生产中，使用好富顿凯利Garia 601M-22切削油产品，据生产及技术部统计，滚齿刀具寿命延长大约2.5倍。同时，客户通过红外测温枪测得工件温度远低于使用其它油品公司加工的工件温度，在显微镜观察刀具的磨损程度非常低！

　　江苏某重工企业，之前使用的抗磨液压油作为磨齿油，价格较低，但员工反应有皮肤过敏问题，车间油雾大，对环境造成影响；偶尔有油品变味/发臭现象，齿面出现烧伤；虽然价格便宜，但是这些问题也给客户造成一定的影响，如生产效率不高、不满足HSE环保要求等。后期通过使用好富顿万安Macron 2425 S-14磨齿油，车间油雾降低明显；优质的表面加工效果及高速磨削，大大提高了生产效率；员工皮肤过敏、油品发臭问题得到了有效的解决。

　　以上案例仅仅是好富顿高端产品在中国应用几千家客户的两家，作为全球金属加工润滑介质最大的供应商，好富顿还有很多高质量的产品将被持续引进到中国市场。

　　经历了全球性的工业革命，陪伴世界工业发展多年，正是因为高效、符合发展趋势的新品不断地出现，才使得好富顿油品在产品、技术、服务领域上不断地发展，不仅仅留下了时代发展的印记，也因时代的发展和自身的积淀在不断地创新。

　　积淀中循环创新

　　好富顿（全球）愿景——“成为国际上最成功、最受人尊敬、用户优先选择的特种化学品公司”。多年来，在好富顿几代人持之以恒的努力之下，这个理念让好富顿在变化中求得更大的发展，也使得她在外界环境不断变化的情况下取得了更大的成绩，积累了丰富的经验。出于客户端对产品的挑剔，严格的市场准入许可，这些先进且具有环保技术在欧美等先进国家成为一种常态，随着好富顿在全球的发展，这些经验正在被应用到中国。

　　20世纪70年代，好富顿进入中国市场；1988年在深圳建立了第一家工厂；1999年投资上海，建立了第二家国内生产厂；2008年，因并购斯图尔特（Stuart）公司，其浦江厂成为好富顿（中国）的第三个生产分厂……今天，这些经验在好富顿服务中国客户时，都已经成为宝贵的经验——使得中国客户受益的同时，也为中国金属加工液的迅速发展做出了贡献！

　　编者后记

　　目前，中国航空航天和核电等工业发展快速，这些领域对可靠性的要求很高。而早在这之前，好富顿的金属加工液产品就已经广泛获得全球航空航天和核电标准认可。“我们将积极在国内为航空航天和核电制造企业服务，使之满足可靠性的要求，”陈春怀先生进一步解释说，“不仅产品本身，我们还将积极推进优化润滑，创新服务等理念，促进中国企业的升级转型。”

　　随着世界工业进入了信息化、绿色化的时代，好富顿也正顺“趋势”积极有所作为。积极应用信息技术进行工业化改造，服务数字化，创建高效的IT平台，使运作服务更加及时高效；在绿色化方面，积极推进绿色化学和绿色化学产品的应用，节约资源，推进可持续的发展。

　　面临着制造业发展的机遇与挑战，作为中国总经理的陈春怀先生对于好富顿在中国市场的前景充满了信心。我们也有理由相信，好富顿通过持续不断的努力，必然能引领金属加工润滑介质领域的发展，屹立于全球知名品牌之列!