亲爱的YAMAWA客户

　　承蒙各位客户一直以来的支持与爱护，本公司之销售业务得以顺利推广，在此致上十二分谢意。

　　兹因从2010年起各种物料、人工等成本高涨，虽然本公司已经极力从事提高生产效率，并以长期订购生产用钢材、物料等方式来降低生产成本，但仍无法百分之百完全吸收增加的成本，因此不得不将无法吸收之成本增加的一部分反应到市场价格，本公司将于2011年7月1日起对全系列产品价格调涨6%。预计于4月中发行新价格表，而于2011年7月1日起适用。

　　新价格将于2011年7月1日起适用于所有产品，包含所有“订货尚未交货”的部分，若客户于2011年6月之前订货，有现货产品部分没有影响，没现货部分于7月以后交货时，则必须以新价格计算。

　　本公司今后仍将本着品质优先的信念，除了供应高品质产品外也将加强各项技术咨询服务与技术教育训练，恳请惠予支持并不吝指教。