2011年06月30日京瓷株式会社（以下简称“京瓷”）在德国的全资子公司Kyocera Fineceramics GmbH（以下简称“KFG”） 为进一步强化在欧洲地区的机械工具事业，6月28日与丹麦的机械工具制造销售公司Unimerco Group A/S（以下简称“Unimerco公司”）※签订了股权转让协议，拟定今年7月11日正式受让Unimerco公司的全部股权，将其转为旗下全资子公司。

　　Unimerco公司于1964年在丹麦成立，是一家以欧洲为中心、在全球范围内拓展业务的机械工具制造商。主要以非标的方式为客户提供高性能整体型硬质合金刀具为主的产品，在汽车、航空、风力发电、液压设备、木工等诸多领域受到高度评价。

　　而京瓷公司自1973年从事机械事工具事业以来，开发、生产和销售可转位型刀具为主的产品，力求帮助客户提高生产力。今后，作为工具的综合生产商，我们将为满足包括整体型硬质合金刀具在内的、更加广泛的市场需要，以及公司的进一步发展不断努力。

　　此次受让Unimerco公司全部股权，将对KFG在欧洲主要地区扩大销售网点以及加强京瓷产品的销售力度产生积极的影响。尤其，Unimerco公司主推的高品质、高精密度非标整体型硬质合金刀具的新加入，将推动集团全面步入航空领域、能源领域以及北欧特有的木工产业等具有巨大发展前景的诸多领域当中，进一步扩大事业。

　　KFG的小山社长表示，“Unimerco公司与京瓷在企业文化上有着很多共同之处，如珍惜员工、全员参与经营等，我们将结合双方优势，为进一步推进在欧洲的机械工具事业而不懈努力”。

　　Unimerco公司的首席执行官（CEO）Kenneth Iversen表示，“此次能够加入京瓷集团感到非常高兴。我们双方将齐心协力，共同推进全球化业务，努力为客户提供满意的产品”。

　　另外，由Unimerco公司的集团公司——Unimerco Fastening公司全力打造的Tjep品牌打钉机、钉、压缩机等产品也将被加入到京瓷的新业务范围当中。该业务在欧洲市场取得了快速发展，今后将继续以建筑市场为主、并努力在全球拓展业务。

　　Unimerco公司转为京瓷的全资子公司之后，现任社长Kenneth Iversen将继续出任社长，而Unimerco集团的全体员工也将继续从事Unimerco公司的各项工作。

　　近年来，随着市场竞争的日益激烈，对机械工具在高精密度加工、高速加工等性能方面的要求也不断提高。今后，京瓷将充分发挥Unimerco公司的加入所带来的协同作用，进一步强化和巩固工具事业，继续以满足客户的不同需求为己任，为不断提高生产力做出自己的贡献。

　　※签约主体为Unimerco Group A/S的所有个人股东。